近年來，隨著漢語和英語的迅速發展，各個語言都出現了多個新詞匯，如何翻譯是一大難題。 隨著經濟、文化、環境的快速發展，“負增長”一詞越來越常見，但負增長是什么意思，是如何出現的，大多數人還不清楚。 今天簡單地理解一下吧。

“負增長”一詞來源于翻譯錯誤。 economic growth的第一個翻譯是“經濟增長”，但是這樣的翻譯不準確。 因為growth這個詞不僅有“成長”的意思，也有“迅速發展、增加”的意思。 翻譯成長的時候，遇到negative growth的時候無路可走，只能翻譯為“負增長”。

生長本身是矢量性質，即具有大小和方向的量。 由于向量式詞匯不能有負增長的說法，所以negative growth應該翻譯為“經濟負快速發展”或“經濟逆快速發展”。

負增長的含義很簡單，就是增長率為負，在規模、數量等方面都有所下降。 常見的有負增長和人口負增長等詞。

當出現負增長說明快速發展時，未必是壞消息。 具體問題要具體回答，具體情況要具體拆解。 特別需要注意負增長的主體是什么。

國家經濟負增長，也就是國家gdp增長利率不到零了。 國家長期的經濟增長，意味著國家經濟的衰退。 典型的經濟負增長國家，如烏克蘭、本尼迪克特等。 國家長期的經濟負增長會引起嚴重的社會問題。 因為這意味著國家需要的勞動人口減少，不僅不能吸收新的勞動人口，還會導致失業人口的增加。

但是負增長也不能簡單地理解為人口負增長等負增長。 人口減少不是負增長，新的增加數比死亡數少就是人口負增長。 對發達國家來說，人口基數少，人口負增長是壞事。 因為這意味著勞動人口的減少、勞動價格的增加、老年人口的增加，會給國家帶來壓力。 但是，對人口基數大的快速發展中國家來說，人口負增長是好事，有利于經濟的快速發展和環境的快速發展。

這就是關于負增長的簡要介紹。